新葡京娱乐场官网:比利时向移民推广雷人教材扫盲

  “爸爸因为投掷一枚炸弹，进了监狱”、“他投了一枚炸弹，进了监狱”、“他在监狱里给我看了他的炸弹。”据报道，这些句子是在比利时安德莱赫特市政府使用的教科书中的，这些句子是用来给新移民教授单词发音的。

  这些内容日前被当地妇女凯瑟琳o莱梅勒(音)发现，目前她正接待一名伊拉克难民。“我们真的认为这些就是东道国提供的包容性教学材料吗？”她向比利时法语电视台(RTBF)问道。

  拉得是一名和莱梅勒待在一起的伊拉克难民，最初他并不知道这些单词是什么意思，当终于知道后，他感到不安。“当我翻译这些句子时，我很惊讶。”他说。“我不喜欢这些话，我们在伊拉克受了很多苦，炸弹、汽车爆炸，我不知道该说些什么，我真的很伤心。”

  据报道，这本书是三年前撰写的，作为伊拉斯谟社会发展课程的一部分，用来教授2级扫盲课程的学生。